Η όλη η φράση, προήρχετο από παιδικό παιχνίδι που έπαιζαν τα
ελληνόπουλα κυρίως τα παιδιά των Αθηναίων, το παιχνίδι είχε πολεμική χροιά και
ήταν μια παιδική πολεμική προετοιμασία.
Πράγμα απολύτως φυσικό, αφου ο Πολίτης γινόταν και Οπλίτης! Η λέξη η εξ άλλου Πολίτης είναι
αναγραματισμός του Οπλίτης.
Οι αντιπαρατιθέμενες παιδικές ομάδες έλεγαν «Απεμπολών, του
κείθεν εμβολών !!!…» (επαλαμβανόμενα με ρυθμό, εναλλάξ από την δείθεν
επιτιθέμενη ομάδα), η φράση παραφράστηκε από τους μεταγενέστερους και κατέληξε
στο «Α μπε μπα μπλομ του κίθε μπλομ».
«Απεμπολών, του κείθεν εμβολών !!!…».
Η φράση σημαίνει: « Σε απεμπολώ, σε αποθώ, σε σπρώχνω, πέραν
(εκείθεν) εμβολών σε (έμβολο) με το δόρυ μου, με το ακόντιό μου!!!».
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου