ΧΕΝΡΥ ΚΙΣΣΙΓΚΕΡ

Τον Φεβρουάριο του 1997, το  περιοδικό «Νέμεσις» της Λιάνας Κανέλλη δημοσίευσε ένα απόσπασμα ομιλίας του Χένρι Κίσινγκερ από τη βράβευσή του από προσωπικότητες του επιχειρηματικού κόσμου των ΗΠΑ στην Ουάσιγκτον, που  είχε γίνει το Σεπτέμβριο του 1994, πηγή του δημοσιεύματος υποδεικνύεται η αγγλόγλωσση τουρκική εφημερίδα «Turkish Daily News» της 17/2/97:

 

 

 

«Ο ελληνικός λαός είναι δυσκολοκυβέρνητος και γι' αυτό πρέπει να τον πλήξουμε βαθιά στις πολιτισμικές του ρίζες. Τότε ίσως συνετισθεί. Εννοώ, δηλαδή, να πλήξουμε τη γλώσσα, τη θρησκεία, τα πνευματικά και ιστορικά του αποθέματα, ώστε να εξουδετερώσουμε κάθε δυνατότητά του να αναπτυχθεί, να διακριθεί, να επικρατήσει, για να μη μας παρενοχλεί στα Βαλκάνια, να μη μας παρενοχλεί στην Ανατολική Μεσόγειο, στη Μέση Ανατολή, σε όλη αυτή τη νευραλγική περιοχή μεγάλης στρατηγικής σημασίας για μας, για την πολιτική των ΗΠΑ».

 

Τον μύθο αναπαράγουν  πολλά έντυπα, δημοσιογράφοι, σχολιαστές, πολιτικοί αναλυτές.

Ο Κίσινγκερ πληροφορήθηκε, από συνεργάτη του περιοδικού «Πολιτικά Θέματα», ότι κυκλοφορούσε η πιο πάνω δήλωσή του.


Διαψεύδει  στα «Πολιτικά Θέματα» (13/6/97) με τα εξής λόγια : «Το απόσπασμα για το οποίο με πληροφορήσατε είναι ψευδές. Κάθε λέξη σ’ αυτό είναι ένα ψεύδος και το νόημά του είναι επίσης ψευδές».


 Όταν ζητήθηκε από την Λιάνα Κανέλλη να παρουσιάσει την πηγή της, εκείνη ισχυρίστηκε ότι το συγκεκριμένο φύλλο της τουρκικής εφημερίδας έχει γίνει άφαντο από τα γραφεία της εφημερίδας και από την ηλεκτρονική της έκδοση!


Ο Γιάννης Μαρίνος, που τότε ήταν εκδότης του «Οικονομικού Ταχυδρόμου». Έγραψε στον Κίσινγκερ, ο οποίος του απάντησε ότι πρόκειται για μύθο. Το κείμενο της διάψευσης έχει ως εξής:




Dear Mr. Marinos
 
Thank you for your letter. As to the quote, there was no award ceremony, there was no speech and the alleged quote is entirely untrue. The whole thing is pure invention, and I expect you to correct it.
 
Since you are the first to tell me where the quote came from, I have only today had the opportunity to correct it in the Turkish Daily News and I have done so.
 
Sincerely yours,
Henry A. Kissinger


Αγαπητέ κύριε Μαρίνο,

Ευχαριστώ για την επιστολή σας. Όσον αφορά το απόσπασμα, ούτε τελετή βραβεύσεώς μου υπήρξε, ούτε ομιλία μου και το προβαλλόμενο απόσπασμα είναι εξολοκλήρου αναληθές. Η όλη ιστορία είναι καθαρό εφεύρημα και αναμένω ότι θα προβείτε σε διόρθωση.

Καθώς είσθε ο πρώτος που με πληροφορεί από πού προήλθε το δημοσιευθέν απόσπασμα, μόλις σήμερα είχα την ευκαιρία να προβώ σε διόρθωση προς την «Turkish Daily News» και αυτό έπραξα.

Ειλικρινά δικός σας,
Χένρι Α. Κίσινγκερ


Η υπόθεση αυτή συνεχίζει να έχει μια διαρκή τροφοδότηση από διαφόρους ακόμα και από τον Κίσιγκερ, αλλά η δική μου πεποίθηση είναι ότι είναι ένας μύθος που όμως ο Ελληνικός λαός αδυνατεί να απορρίψει και ποια έχει γίνει πεποίθηση η ορθότητά του, αν και δεν προκύπτει από πουθενά και πηγές είναι ανύπαρκτες.



http://www.pare-dose.net/3159